Ruth Milles, född Andersson (1873–1941), var äldre syster till Carl och växte upp på Örby Gård utanför Uppsala.
Hon visade tidigt konstnärlig talang, studerade vid Tekniska skolan och Konstakademien och reste sedan till sin bror i Paris för att studera skulptur på Académie Colarossi och Ecolé des Beaux-Arts. Trots svag ekonomi levde hon för konsten och försörjde sig som illustratör.
När Ruths hälsa försämrades återvände hon till Stockholm och etablerade sig snabbt som skulptör. Hon skapade byster, medaljonger och fick uppdrag från Dramaten. Hennes verk visades internationellt, bland annat i Buenos Aires där hon belönades med en silvermedalj, och hennes skulpturer köptes in av Nationalmuseum. Ruths konst präglades av nationalromantik, mystik och kärlek till naturen.
Trots egna framgångar valde hon att lyfta fram sin bror Carl i sina opublicerade minnesanteckningar från 1923, där hon såg det som sin plikt att berätta om hans karriär. 1932 flyttade Ruth till Rom, Italien. Där skrev och illustrerade hon sagor för samlingsutgåvor.
Ruth avled i Rom 1941 och ligger begravd på den protestantiska kyrkogården i staden.
Flera konstverk av Ruth Milles finns att se i Konstnärshemmet på Millesgården.